7月11日，阜南縣政府組織人力在淮河支流上加固防洪大堤

省軍區將救災物資送到受災的阜南縣

王家壩閘上交通秩序井然

公路、交警部門在維護水淹公路

　　洪水淹沒家園，轉移的居民，他們生活還好嗎？昨天，記者來到蒙窪蓄洪區幾個鄉鎮進行探訪，真切地感受到居民的生活。

　　新房無窗泥巴地半個西瓜仍送人

　　蒙窪蓄洪區在王家壩開閘行洪前，7個鄉鎮3000多居民被安全轉移。王家壩鎮王家壩村42歲的潘傳山只是其中一位。7月10日上午，潘傳山將所有的家當全部轉移到王家壩大堤上還未完全建好的新房裡，他的土房已經完全淹沒在洪水之中。

　　2003年，淮河發洪水以後，住在蓄洪區的他就准備將家遷到高處，向親戚朋友借了5萬多元錢，今年開春後，他就在王家壩大壩上建房，本來還想等到新房裝修好以後搬進來，如今淮河洪水來勢洶洶，只好提前搬進來。這是一幢只有一層、紅磚砌的房屋，因為經歷過洪水的緣故，他在建房屋的過程中，特意注重地基的牢固性，特意買來鋼筋水泥，牢牢加固。現在的房屋還沒裝修，連地坪也沒做，完全是泥巴地，沒有窗戶，剛搬進來的東西隨意擺放在各處。見到記者，潘傳山顯得有些不好意思，雖然新房很簡陋，他還是顯得很興奮，終於有個安定的家了。他也告訴記者，從蓄洪區搬出來以後，政府也給他進行了補貼，這些補貼他將給孩子讀書用，好好培養孩子。

　　就是在這樣的環境中，潘傳山仍保留著皖北人的豪放和熱情，雖然他中午也沒吃飯，家裡只剩下半個西瓜，看見記者，他仍熱情地切一塊西瓜送給記者。這樣的盛情，記者無法承受，在離開的時候，記者和他相約，下次來的時候，一定來他家裝修好的房屋裡喝茶，那時相信他不必再為洪水搬家。

　　洪水淹沒門前路家裡廚房可撈魚

　　中崗也是屬於蓄洪區的七個鄉鎮之一，其位置位於蒙窪分洪大堤北岸，這裡人口密集，是淮河蒙窪蓄洪要確保安全的地方。但是昨天上午，水灌站分洪口出現漫堤現象，水一直漫到南街鎮董月萍的家門口。

　　見到記者的時候，董月萍正拄著拐棍從家裡走出來，門前的道路全部被水淹沒，水已經有近一米深，家裡全部進水。水上漲後，飼養的鴨子倒是很高興快活地在洪水中游泳覓食。『真沒想到水會漲到這裡來』，董月萍告訴記者，『就是2003年，這裡也沒進水』。

　　她引著記者趟過水，來到家裡的廚房中，『你看，水都到這了！』董月萍舀起一盆水向下倒著，『咦，怎麼還有魚！』她顯得很驚訝。

　　『家裡進水了，緊張嗎？』

　　『不緊張，水漲不到哪裡去，過不了幾天就會退的。』

　　『現在這裡還能生活嗎？』

　　『行，缸裡還有乾淨的水，就是生火麻煩點，真不行，到鄰居家去搭兩天伙食。』董月萍顯得很樂觀。

　　看著眼前這位朴實的農婦，她對淮河水的泛濫，其實內心早已波瀾不驚了，她相信，眼前的困難不算什麼，在政府的幫助下，一定能夠戰勝洪水！(楊光、何保豐、劉兵生)